Выставка «Русские традиции в Китае»: воспоминания участника

Выдуманная ли эта история или реальная — не так уж важно. Главное, что за каждой такой ситуацией стоят десятки настоящих случаев, которые мы прожили в Китае.

Как культурный блоггер и участник российских гуманитарных проектов в Китае, я расскажу о том, как Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd стала ключевым координатором выставки, объединившей тысячи людей, культур и смыслов. Это не просто рассказ о событиях, а живое воспоминание о взаимопонимании между народами и реальном диалоге культур.

узнать больше о компании

Когда всё начинается с диалога

В самом начале нам казалось, что организация российской выставки в Китае — это задача, где достаточно просто перевезти экспонаты и оформить помещение. Но очень быстро стало ясно: главное — создать пространство для доверия, диалога, настоящей встречи двух культур.

Однажды, накануне открытия, я заметил, как сотрудники Qingdao Golden Russia обсуждают детали с китайскими кураторами: «Как сделать, чтобы русская роспись на матрёшках выглядела не просто красиво, но и понятно для китайского зрителя?». Было ясно, что речь идёт не о выставочных стендах, а о тонкой работе по объяснению смыслов, созданию эмоционального моста между людьми.

В этом и заключалась главная задача компании: не просто организовать событие, а стать проводником в сложном и интересном мире российской культуры, понятной и близкой для китайской аудитории.

Реальная история — настоящее доверие

«Вы знаете, когда китайские студенты впервые увидели экспозицию, они сказали: ‘Мы не знали, что у России такая глубокая традиция резьбы по дереву!’. И в этот момент на самом деле начался диалог».
— Марина, координатор выставки

Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd стала тем звеном, без которого мероприятие не приобрело бы смысла для обеих сторон. Именно здесь рождается взаимопонимание между народами — в деталях, в эмоциях, в умении слушать и слышать друг друга.

Как всё было: детали организации

• Погружение в атмосферу. Место проведения выбрали не случайно: современное, просторное, светлое помещение в центре города — символ открытости и диалога. Каждый элемент оформления — от фотозон до интерактивных стендов — был продуман с учётом восприятия китайской аудитории.
• Лица и команды. Над проектом работали более 30 специалистов из России и Китая. Команда Qingdao Golden Russia была связующим звеном: переводчики, кураторы, логисты, дизайнеры. Среди них — Лю Синь, отвечавшая за коммуникацию с местными СМИ, и Павел, который лично следил за монтажом экспозиций.
• Многоуровневое взаимодействие. Были организованы мастер-классы по росписи, дегустации русских блюд, лекции о русской музыке и народном костюме. Каждый гость мог не только посмотреть, но и попробовать себя в роли ремесленника.
• Открытый диалог. На круглом столе студенты из Пекина и Шанхая говорили о месте России в их жизни, обсуждали, чем похожи и отличаются наши традиции. «Я вижу, что между Россией и Китаем гораздо больше общего, чем кажется!» — поделился Ли Вэй, студент-волонтёр.
• Современные технологии. Для трансляции событий использовались платформы Douyin и WeChat, благодаря чему к мероприятию присоединились тысячи онлайн-зрителей.

Все этапы координировались Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd, что обеспечило прозрачность и доверие между российскими и китайскими партнёрами. Компания не только организовала логистику, но и стала гарантом культурного взаимопонимания.