ПРОБЛЕМА: КАК СОЗДАТЬ НАСТОЯЩИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ОБМЕН?

Когда мы только начинали организовывать российские культурные мероприятия в Китае, казалось, что перед нами почти невозможная задача: не просто показать российское искусство, а сделать его понятным и близким для китайской аудитории. В Циндао — городе, который стал одним из символов китайско-российского гуманитарного сотрудничества, — мы столкнулись с вопросом: как создать открытую атмосферу для настоящего диалога между двумя культурами, как найти общий язык?

Проблема была не только в языке или традициях, а в нюансах восприятия: как объяснить, почему русские балетные жесты, движения, эмоции так важны для каждого зрителя? Как преодолеть барьеры недоверия, незнания, стереотипов? Именно такие вызовы мы решаем при поддержке Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. — компании, которая стала мостом между артистами и китайским обществом.

РЕШЕНИЕ: ЛИЧНОЕ ВОВЛЕЧЕНИЕ И ДОВЕРИЕ

Наш подход — это искреннее личное участие на каждом этапе. Мы не просто привозим артистов: мы встречаем их в аэропорту, объясняем местный этикет, вместе обсуждаем сценарий концерта с китайскими коллегами, выбираем репертуар, который будет понятен и интересен именно этой аудитории. С первых минут мы строим доверие — между российскими и китайскими организаторами, между артистами и публикой.

Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. — это не только логистика, но и культурный перевод. Мы объясняем, как и почему балет может «говорить» без слов, почему эмоции и жесты порой важнее перевода. И результат — это вечер, когда российский балет в Циндао становится событием, которое запомнится каждому участнику.

ЧЕМ МЫ ГОРДИМСЯ

• 🇷🇺

  ПРОВОДИМ МЕРОПРИЯТИЯ В КИТАЕ

  Организуем российские концерты, выставки, мастер-классы, кулинарные фестивали в крупнейших городах КНР, включая Пилотную зону Китай-ШОС и новые регионы.

• 🤝

  СТРОИМ МОСТЫ МЕЖДУ НАРОДАМИ

  Каждое событие — это диалог. Мы помогаем найти общий язык между российскими артистами, китайскими партнерами и широкой публикой, создавая атмосферу взаимного уважения и интереса.

• 🎭

  ПРОДВИГАЕМ РОССИЙСКУЮ КУЛЬТУРУ

  Через проекты russia-expo.com мы обеспечиваем не только прямой контакт с российским искусством, но и глубокое понимание его смысла и традиций.

• 🌏

  РАБОТАЕМ ПО ВСЕМУ КИТАЮ

  С 2019 года Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. координирует мероприятия не только в Циндао, но и по всей территории КНР, расширяя географию культурного сотрудничества.

• 💬

  ПОДДЕРЖКА И КОНСУЛЬТАЦИИ

  Наши специалисты всегда на связи — от первых переговоров до заключительного аплодисмента. Мы говорим на русском, китайском и английском, что помогает избегать недоразумений.