Выдуманная ли эта история или реальная — не так уж важно. Главное, что за каждой такой ситуацией стоят десятки настоящих случаев, которые мы прожили в Китае.

Почему культурный диалог — это вызов?

Культурные мероприятия между Россией и Китаем — не просто красивые концерты или масштабные выставки. Это тонкая работа с доверием, с нюансами языка, со стереотипами и ожиданиями. Каждый раз, когда мы вместе с Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. брались за организацию нового проекта, перед нами вставал вызов: не только показать Россию, но и сделать её понятной, близкой, интересной для китайской аудитории.

В 2023 году нам предстояло организовать фестиваль русской культуры в самом центре Пилотной зоны ШОС в Циндао. Это был не просто концерт или выставка — это была встреча сотен людей, диалог детей и взрослых, профессионалов и студентов, художников и бизнесменов. Как донести до каждого то, что Россия — это не только балалайка и матрёшка, а глубокий, современный, живой культурный организм?

Вызовы были повсюду: от поиска артистов, способных говорить на языке сердца, до выбора площадки, где каждый чувствовал бы себя гостем, а не просто зрителем. Но самым важным было другое: почувствовать и передать атмосферу доверия. В этом нам помогала команда Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd., которая с 2019 года стала для многих российский культурных коллективов настоящим проводником в Китай.

РЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ — ЭМОЦИИ, КОТОРЫЕ ЗАПОМИНАЮТСЯ

Мы сделали ставку на живое общение, мастер-классы, открытые дискуссии и совместные творческие проекты с китайскими коллегами. В зале звучал не только русский язык — каждый гость мог попробовать себя в каллиграфии, народном хороводе, узнать секреты русской кухни и даже спеть вместе с артистами. Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. обеспечила идеальную организацию: от логистики до медиаподдержки, от перевода до поддержки каждого участника. Это был не просто фестиваль — это был праздник взаимопонимания, который хочется повторить.

Что делает мероприятие особенным?

• • Настоящие лица и истории. Каждый артист, волонтёр, гость — не абстрактная фигура, а человек со своим взглядом. В этом году на сцену вышли не только профессионалы, но и студенты из России, которые учатся в Китае. Одна из них, Мария из Архангельска, поделилась: «Когда я пою на русском и китайцы подпевают — это невероятное чувство единства».
• • Совместное творчество. Мастер-классы по акварели, каллиграфии, лепке матрёшек собирали вместе людей самых разных возрастов. Участники сами создавали сувениры, которые потом увезли домой — вместе с воспоминаниями.
• • Диалог без границ. Прямые эфиры, открытые обсуждения, лекции о России и Китае. Каждый мог задать вопрос, поделиться своей историей. Многие китайские гости признавались: «Мы узнали, что Россия — это не только зима и шапка-ушанка».
• • Профессиональная организация. Qingdao Golden Russia Trading Co., Ltd. координировала все этапы — аккредитацию, медиаподдержку, трансфер, проживание. Для российских участников это было особенно важно: они чувствовали поддержку и защиту.
• • Сильная медиаподдержка. К фестивалю подключились ведущие китайские и российские СМИ. Благодаря Russia-Expo.com, о фестивале знали далеко за пределами ШОС-зоны.